Åshild Husebø

Språkvask, Korrektur

Du må være innlogget for å kontakte Åshild

Tilgjengelighet

Åshild er tilgjengelig for oppdrag.

Sjanger

Åshild har mest erfaring med romaner, krim og spenning, sci-fi og fantasy, noveller, ungdomsbøker, fagbøker, lyrikk, dokumentar, sakprosa og skuespill.

Om meg

Logg inn for å lese mer om Åshild

Timepris

450,-

Priseksempel

Jeg tar 17 kr per 1000 tegn for korrekturlesing, og 20 kr per 1000 tegn for språkvask. Ta gjerne kontakt, så kan vi diskutere pris ut fra dine behov.

Arbeidserfaring

Frilansoversetter

Jeg arbeider som oversetter fra engelsk til norsk. Jeg oversetter en rekke forskjellige tekster innenfor fagområder som språk, utdanning, teknikk og elektronikk.

Se hele beskrivelsen

Redaktør for litteraturtidsskriftet Bøygen

Som redaktør og redaksjonsmedlem i Bøygen drev jeg med redaktørarbeid av spesielt dikt, noveller og fagtekster, og jeg språkvasket og leste korrektur på tidsskriftets tekster.

Se hele beskrivelsen

Forfatter

Jeg har skrevet både skjønnlitteratur og sakprosa, og blant annet fått publisert dikt i Lik forlags antologi Prosaisk lyrikkbevegelse og et essay i litteraturavisa BLA.

Se hele beskrivelsen

Korrektur og språkvask

Jeg har lest korrektur på og språkvasket tekster som ble publisert i antologien til forfatterstudiet i Bø 15/16.

Se hele beskrivelsen

Flere leverandører

Åshild Husebø

Åshild Husebø

Tilgjengelig nå
Språkvasker og korrekturleser med bakgrunn som litteraturviter, forfatter og redaksjonsmedlem i litteraturtidsskrift. Jobber på tekstens premisser.
Romaner
Krim og spenning
Sci-fi og fantasy
Noveller
Ungdomsbøker
Fagbøker
Lyrikk
Dokumentar
Sakprosa
Skuespill
Gro Skorpen

Gro Skorpen

Tilgjengelig fra 2020-12-15
Erfaren språkvasker og korrekturleser som er ambisiøs på din teksts vegne. Jobber gjerne med skjønnlitteratur og sakprosa, både på bokmål og nynorsk.
Romaner
Krim og spenning
Sci-fi og fantasy
Noveller
Barnebøker
Ungdomsbøker
Kropp, sjel og sinn
Hobbybøker
Fagbøker
Dokumentar
Sakprosa
Ann-Sofi Emilsen

Ann-Sofi Emilsen

Tilgjengelig fra 2020-10-05
Vår lyrikkspesialist. Språkvasker skjønnlitteratur. Har lang erfaring fra forlag, bl.a. Aschehoug, Oktober, Capitana, Bazar og Vigmostad & Bjørke.
Romaner
Krim og spenning
Noveller
Lyrikk
Dokumentar
Sakprosa
Morten Mæhre

Morten Mæhre

Tilgjengelig nå
Manuskonsulent, språkvasker og korrekturleser med lang redaksjonell erfaring og har i tillegg 14 års erfaring fra undervisning i språkfag.
Romaner
Sci-fi og fantasy
Noveller
Barnebøker
Ungdomsbøker
Kropp, sjel og sinn
Hobbybøker
Fagbøker
Lyrikk
Dokumentar
Humor
Sakprosa
Antonia Reed

Antonia Reed

Tilgjengelig nå
Engelsk manuskonsulent, språkvasker og redaktør, for deg som vil utgi boka på det engelskspråklige markedet.
Romaner
Sci-fi og fantasy
Noveller
Barnebøker
Ungdomsbøker
Fagbøker
Sakprosa
Skuespill
Vibeke Koehler

Vibeke Koehler

Tilgjengelig nå
Utdannet i teatervitenskap, språk og litteratur. Tar oppdrag som språkvasker, ghostwriter, oversetter, manuskonsulent og redaktør.
Romaner
Krim og spenning
Sci-fi og fantasy
Noveller
Barnebøker
Ungdomsbøker
Kropp, sjel og sinn
Hobbybøker
Fagbøker
Lyrikk
Dokumentar
Humor
Sakprosa
Skuespill
Lisa Vesterås

Lisa Vesterås

Tilgjengelig nå
Redaktør og manuskonsulent for skjønnlitteratur, språkvasker som har jobbet med bl.a. Knausgård, Renberg og Nina Lykke. 15 års erfaring fra forlag.
Romaner
Krim og spenning
Noveller
Sakprosa
Ida Heiberg

Ida Heiberg

Tilgjengelig nå
Språkvask av faglitteratur. Lektor med norsk, fransk og musikk i fagkretsen, master i pedagogiske tekster. Ti års erfaring fra forlag.
Kropp, sjel og sinn
Hobbybøker
Fagbøker
Dokumentar
Sakprosa
Anne Tennøe

Anne Tennøe

Tilgjengelig fra 2020-11-10
Språkvasker og korrekturleser med mastergrad i Nordisk språk, forfatterutdannelse og litterær kompetanse som bevarer manusets egenart.
Romaner
Krim og spenning
Sci-fi og fantasy
Noveller
Barnebøker
Ungdomsbøker
Kropp, sjel og sinn
Hobbybøker
Fagbøker
Dokumentar
Humor
Sakprosa
Skuespill